Большой словарь ударений, составленный под редакцией лингвистов Марии Каленчук и Дмитрия Савинова, выйдет к концу 2024 года. Об этом сообщает ИА «Хабаровский край сегодня» со ссылкой на «Парламентскую газету». Работу провели на базе Института русского языка имени Виноградова Российской академии наук.
По словам Каленчук, для появления нового издания есть несколько причин. Это, в частности, изменение звукового строя русского языка, в результате чего некоторые нормы устарели, но словари продолжают их отражать. Так, форма прошедшего времени целого ряда глаголов в среднем роде до сих пор фиксируется с ударением на первый слог - ждАло, звАло. Но так уже никто не говорит, сказала лингвист.
Вторая причина в огромном количестве недавно появившихся слов, а также редких слов, которые нуждаются в комментировании, так как есть проблемы с их произношением. Это, вЕган или вегАн, кОвид или ковИд, миллЕниал или миллениАл, добавила Каленчук.
Также требовалось пересмотреть «сложившиеся мифы о произношении конкретных слов, которые кочуют из одного словаря в другой, и при этом не соответствуют реальному положению дел», рассказала автор. В пример она привела норму гастАрбайтер, которую фиксируют практически все словари, но это ударение устарело, сейчас в основном все говорят гастарбАйтер. Словарь фиксирует норму на предпоследнем слоге.