Таможня разъяснила требование чеков на русском языке при въезде туристов из Китая
В соседнем Приморском крае туристов, въезжающих из Китая, напугали тем, что они теперь должны предъявлять на границе таможенным инспекторам чеки на товары, приобретенные в КНР, на русском языке. Однако таможенные органы Хабаровска и Владивостока разъяснили, что это требование не ново, оно законно и прописано в Таможенном кодексе, сообщает ИА «Хабаровский край сегодня».
– В целом это правило и раньше существовало. Вопрос стоит не в чеках, а в перемещение товаров, которые пассажиры перемещают не для личного пользования. При возникновении вопросов и подозрении на то, что товары перемещают не для личных и семейных нужд, а для коммерческих целей, могут быть затребованы дополнительные документы: чеки, подтверждающие стоимость товаров, документы на родственников и другое, – рассказали в Хабаровской таможне.
Также там уточнили, что каждый случай со въезжающим рассматривается индивидуально. И это зависит от ряда факторов. Как часто ездит пассажир за границу, что и в каком количестве провозит в своем багаже.
Контрабандистам грозит срок до пяти лет тюрьмы
22 января 2025, 12:30 0
В Дальневосточном таможенном управлении во Владивостоке добавили, что требование о чеках именно на русском языке является законным, в соответствии с правилами Евразийского экономического союза.
– В соответствии со статьей 340 Таможенного кодекса ЕАЭС сотрудник таможни вправе запросить документы, подтверждающие стоимость (факт приобретения) товаров для личного пользования, с указанием в документах идентификационных признаков товаров (чеки, счета-фактуры, либо аналогичные документы). В соответствии с п. 5 этой же статьи в случае, если представленные документы составлены на ином языке, чем государственный язык государства-члена ЕАЭС, таможенным органом которого запрошены документы, (т.е. не на русском), лица, их представившие, обязаны по требованию должностного лица таможенного органа обеспечить перевод указанных документов на русский язык, – разъяснили в Дальневосточном таможенном управлении.
Заведено 66 дел о правонарушениях
14 января 2025, 15:30 0
Также там отметили, что через сухопутную границу можно ввести в Россию на сумму, которая не превышает эквивалент 500 евро. Поэтому, если человек выезжает за рубеж, например, с очень дорогим мобильным телефоном, то лучше его задекларировать, чтобы у инспекторов не возникло вопросов на обратном пути.
