Экспресс-курсы по «Основам жестового языка» завершились в Хабаровске, это был лишь первый модуль. Как напоминает ИА «Хабаровский край сегодня», программа обучения – новая, ее уникальность в методике, которая предполагает изучение основных базовых навыков сурдоперевода за 72 часа. Организаторами курсов стали Синодальный отдел по церковной благотворительности и социальному служению, Учебно-методический центр Всероссийского общества глухих, Хабаровская епархия.
По итогу курсов успешно сдали экзамен 17 человек. Кроме этого, в рамках курса впервые состоялось богослужение, которое сопровождалось сурдопереводом. В Хабаровской епархии надеются, что оно будет не последним.
Как отметил собеседник, все делается в первую очередь для людей: и для тех, кто хочет общаться с данной категорией граждан и быть в этом деле профессионалом, и для самих глухих и слабослышащих, чтобы оказать им духовную поддержку. Вполне возможно создание в Хабаровске православной общины глухих и слабослышащих.
Предполагается, что стартует второй модуль курсов в мае. На этих занятиях все будет еще серьезнее, а их окончание позволит получить документ государственного образца, дающий право быть переводчиком.